Paperback - Version 0.9.2

Einführung

Paperback ist ein schlanker, schneller und barrierefreier E-Book- und Dokumenten-Reader für alle – vom Gelegenheitsleser bis zum intensiven Power-User. Er ist auf Barrierefreiheit für Screenreader, hohe Geschwindigkeit und ein schnörkelloses Erlebnis ausgelegt.

Systemanforderungen

Paperback läuft derzeit unter Windows, macOS, iOS und Android.

Funktionen

Kompatibilität mit Bildschirmleseprogrammen

Paperback funktioniert gut mit allen gängigen Bildschirmleseprogrammen. Es gibt jedoch ein bekanntes Problem für JAWS-Nutzer.

JAWS und Braillezeilen

Wird JAWS mit einer Braillezeile verwendet, kann es vorkommen, dass lange Absätze abgeschnitten werden, wenn man mit den Navigationstasten der Braillezeile vorwärts blättert. Der Befehl „Aktuellen Absatz vorlesen“ ist ebenfalls davon betroffen. Dies ist ein Fehler in der Verarbeitung des RICHEDIT50W-Textsteuerelements durch JAWS, kein Problem in Paperback selbst, und es hat ziemlich lange gedauert, bis eine Lösung gefunden wurde – angesichts Visperos Eifer, auf Probleme mit Open-Source-Software zu reagieren.

Die Umgehungslösung, die nach monatelanger Wartezeit schließlich über die JAWS-Diskussionsgruppe bekannt wurde, besteht darin, die Datei paperback.jcf zu bearbeiten und unter „Braille-Darstellung und -Navigation“ die Option „Immer DOM verwenden, falls verfügbar“ zu aktivieren. Außerdem sollte „Text absatzweise navigieren“ aktiviert sein, da das Display sonst beim aktiven Absatz stehen bleibt, anstatt weiterzuspringen. Wenn beide Einstellungen vorgenommen sind, sollte die Navigation korrekt funktionieren.

Derzeit unterstützte Dateitypen

Paperback unterstützt die folgenden Formate und Dateiendungen:

Tastaturkürzel

Paperback ist für die Bedienung vorrangig über die Tastatur konzipiert. Hier sind die aktuellen Tastaturkürzel.

Die folgenden Tastaturkürzel gelten für Windows. Wo es bei macOS Abweichungen gibt, ist die entsprechende Tastenkombination in Klammern angegeben – hauptsächlich, weil Strg+G, Strg+W und Alt+Pfeil links/rechts auf dieser Plattform bereits von anderen System- oder App-Konventionen belegt sind.

Menü „Datei“

Menü „Gehe zu“

Menü „Extras“

Hilfe-Menü

Weitere Tasten für die Dokumentansicht

Unterstützte Sprachen

Paperback wurde in viele verschiedene Sprachen übersetzt, und es kommen ständig neue hinzu. Eine vollständige Liste findet sich weiter unten.

Um zu erfahren, wie du mitwirken kannst, lies bitte unseren Übersetzungsleitfaden.

Danksagungen

Entwicklung

Spenden

Die folgenden Personen haben Spenden in nennenswertem Umfang für die Entwicklung von Paperback geleistet. Wenn du eine Spende tätigst, wird dein Name nicht automatisch hier hinzugefügt; ich füge nur Personen hinzu, die möchten, dass ihre Spende öffentlich bekannt gegeben wird.

Hinweis: Ein öffentlicher GitHub-Sponsor gilt für mich als Grund für die automatische Aufnahme in diese Liste.

Änderungsprotokoll

Version 0.9.0 (noch nicht veröffentlicht)

Version 0.8.5

Version 0.8.2

Version 0.8.1

Version 0.8.0

Version 0.7.0

Version 0.6.1

Version 0.6.0

Version 0.5.0

Version 0.4.1

Version 0.4.0

Version 0.3.0

Version 0.2.1

Version 0.2.0

Version 0.1.0